1
00:00:04,583 --> 00:00:05,666
اه...

2
00:00:06,958 --> 00:00:08,125
هل قلت للتو...

3
00:00:09,791 --> 00:00:11,166
تريد مني أن أعطيك...

4
00:00:11,791 --> 00:00:15,250
هزة الجماع؟ نعم يا إلهي، لماذا الأمر صعب للغاية؟
للأولاد أن يقولوا "النشوة الجنسية"؟

5
00:00:15,333 --> 00:00:18,041
ليس من الصعب بالنسبة لي أن أقول "النشوة الجنسية".
أستطيع أن أقول "النشوة الجنسية".

6
00:00:19,166 --> 00:00:20,458
هزة الجماع.

7
00:00:20,541 --> 00:00:21,500
يرى؟

8
00:00:21,583 --> 00:00:23,041
فقط-- هل مازلت سكراناً؟

9
00:00:23,125 --> 00:00:25,666
حسنًا، نعم، دعنا-- فلنفعل هذا.

10
00:00:25,750 --> 00:00:26,708
اه...

11
00:00:29,125 --> 00:00:31,333
سأخبرك بشيء ثقيل جدًا،

12
00:00:31,416 --> 00:00:33,208
وسوف ترغب في الخوض في الأمر،
ولكن لا ينبغي لك.

13
00:00:33,291 --> 00:00:37,625
أنا فقط أقول لك الأشياء السيئة
حتى تتمكن من فهم طلبي.

14
00:00:38,791 --> 00:00:39,791
تمام؟

15
00:00:39,875 --> 00:00:41,250
إنها مجرد وسيلة لتحقيق غاية.

16
00:00:41,833 --> 00:00:42,875
تمام؟

17
00:00:42,958 --> 00:00:44,166
وسيلة لتحقيق غاية.

18
00:00:46,000 --> 00:00:46,958
فهمتها.

19
00:00:49,916 --> 00:00:51,333
أنا تعرضت للاغتصاب.

20
00:00:53,583 --> 00:00:57,166
واو، حسنًا، ليس هناك حقًا طريقة للقيام بذلك
التي تبدو أقل ثقلاً مما هي عليه.

21
00:00:57,250 --> 00:01:00,333
اه لقد حدث ذلك في المدرسة الثانوية.

22
00:01:00,416 --> 00:01:01,791
لقد تم تخديري في حفلة.

23
00:01:02,458 --> 00:01:03,833
لهذا السبب لا أحب
الشرب في الأماكن العامة.

24
00:01:03,916 --> 00:01:05,958
-يا للقرف.
-لا، لا! يرى؟

25
00:01:06,041 --> 00:01:07,750
ما تفعله الآن هو المسكن.

26
00:01:07,833 --> 00:01:09,750
وأحتاج منك أن تهب فقط
الماضي هذا الجزء، حسنا؟

27
00:01:09,833 --> 00:01:11,541
ركز يا جراهام. هل أنت منعش؟

28
00:01:11,625 --> 00:01:13,333
-أجل، أنا منتعش، منتعش.
-تمام.

29
00:01:13,416 --> 00:01:15,291
أنا بخير. حقا، أنا بخير.

30
00:01:15,958 --> 00:01:18,833
كان لدي معالج جميل.
كان اسمها كارول.

31
00:01:18,916 --> 00:01:22,458
كان لديها هذه الأكواب غير المتطابقة
ومجموعة شاي واسعة حقًا.

32
00:01:24,708 --> 00:01:28,250
لقد ساعدتني على الفهم
أن الاغتصاب لا يحدد هويتي.

33
00:01:28,333 --> 00:01:33,000
على الرغم من أنني وضعت هذا خلفي بقوة،
مازلت لا أستطيع أن يبدو...

34
00:01:33,083 --> 00:01:35,958
كما تعلمون، النشوة الجنسية مع رجل.

35
00:01:36,041 --> 00:01:38,291
أعني، بمفردي، بالتأكيد، جيد، الألعاب النارية.

36
00:01:38,375 --> 00:01:41,250
ولكن، نعم، ليس-- ليس مع شخص آخر.

37
00:01:43,250 --> 00:01:45,791
والأمور تسير
جيد حقا مع جاستن.

38
00:01:45,875 --> 00:01:49,291
لقد أرسل لي رسالة يقول فيها أن زملائه في الغرفة
سوف يرحل لاحقاً

39
00:01:49,375 --> 00:01:51,208
ونحن جميعا نعرف ماذا يعني ذلك.

40
00:01:52,750 --> 00:01:56,125
أنا-أنا-أنا فقط متوترة حقًا
حول التواصل معه.

41
00:01:56,208 --> 00:02:00,958
أريد أن أكون جاهزًا، لذلك كنت أفكر
إذا كان بإمكاني الانتهاء مع شخص ما،

42
00:02:01,041 --> 00:02:03,333
كما تعلمون، خفض المخاطر أولا.

43
00:02:03,416 --> 00:02:04,333
حصص أقل؟

44
00:02:04,958 --> 00:02:08,583
صديق. هذا ما سأشعر به
أكثر استعدادًا لجوستين.

45
00:02:08,666 --> 00:02:09,916
لذا...

46
00:02:12,250 --> 00:02:14,750
نعم، ما رأيك؟

47
00:02:18,833 --> 00:02:21,500
واو، حسنًا، نعم، كان ذلك كثيرًا. آسف.

48
00:02:21,583 --> 00:02:25,291
أم، أنا نوعاً ما خارج الممارسة
إخبار الناس عن هذا.

49
00:02:26,083 --> 00:02:27,125
لا أحد في براير يعرف.

50
00:02:28,083 --> 00:02:29,000
ولا حتى آلي؟

51
00:02:30,291 --> 00:02:31,250
أنت فقط.

52
00:02:33,000 --> 00:02:33,875
رائع.

53
00:02:34,916 --> 00:02:35,958
نعم.

54
00:02:36,041 --> 00:02:37,000
ينظر.

55
00:02:38,333 --> 00:02:42,125
أعدك أنني عملت بجد
لتجاوز هذا.

56
00:02:42,208 --> 00:02:43,625
تمام؟ أنا لست هشة.

57
00:02:43,708 --> 00:02:46,375
أنا لست بحاجة إلى الشفقة الخاصة بك.
لا أحتاجك أن تكوني معالجتي النفسية.

58
00:02:46,458 --> 00:02:49,541
أنا فقط بحاجة لك أن تفعل
هذا الشيء الأخير بالنسبة لي.

59
00:02:49,625 --> 00:02:52,458
حسنًا ، لقد فعلت شيئًا
للكثير والكثير،

60
00:02:52,541 --> 00:02:54,125
الكثير والكثير من النساء.

61
00:02:55,333 --> 00:02:57,541
- نعم إنه فقط...
- وسيلة لتحقيق غاية.

62
00:02:59,125 --> 00:03:00,125
بالضبط.

63
00:03:00,208 --> 00:03:01,500
تمام.

64
00:03:01,583 --> 00:03:02,541
سأفعل ذلك.

65
00:03:04,291 --> 00:03:05,375
حقًا؟

66
00:03:06,041 --> 00:03:07,291
-سوف تفعلها؟
-بالطبع.

67
00:03:08,541 --> 00:03:10,083
أنت صديقي وتحتاجني.

68
00:03:18,291 --> 00:03:19,916
-هل تقصد الآن؟
-لا، لا!

69
00:03:20,000 --> 00:03:22,750
ليس الآن. لدي فئة.

70
00:03:22,833 --> 00:03:24,041
[يضحك]

71
00:03:24,125 --> 00:03:25,541
أم...

72
00:03:25,625 --> 00:03:27,000
اه، في وقت لاحق؟

73
00:03:27,583 --> 00:03:28,541
الليلة؟

74
00:03:29,791 --> 00:03:30,875
الليلة هو عليه.

75
00:03:31,583 --> 00:03:33,000
[ضحكة مكتومة]

76
00:03:33,083 --> 00:03:34,500
[عزف موسيقى الروك المتفائلة]

77
00:03:43,291 --> 00:03:44,583
أنا لا أفهم.

78
00:03:45,500 --> 00:03:47,208
حلوة، حلوة توك.

79
00:03:47,291 --> 00:03:49,500
هل يمكنني أن أكون أول من يقول
كم نحن سعداء

80
00:03:49,583 --> 00:03:51,291
أنك قررت التعهد بـ سيج تاو؟

81
00:03:51,375 --> 00:03:54,166
نرحب بك بيننا إخوانا
توك الحلو.

82
00:03:54,250 --> 00:03:56,750
-تمام.
-وكما أن مستقبلك كبير،

83
00:03:56,833 --> 00:03:59,291
إنه لمن دواعي سروري، بل شرف لي،

84
00:03:59,375 --> 00:04:00,500
لضبابك.

85
00:04:00,583 --> 00:04:04,208
وكل ما أطلبه هو أن تهتم
من تلك العنبة الصغيرة.

86
00:04:04,291 --> 00:04:05,750
حتى أطلب منك التوقف.

87
00:04:05,833 --> 00:04:07,041
-هذا كل شيء؟
-هذا كل شيء، برعم.

88
00:04:07,125 --> 00:04:09,000
انها بسيطة جدا.

89
00:04:09,083 --> 00:04:10,625
[تاكر] نعم، أستطيع أن أفعل ذلك.

90
00:04:12,000 --> 00:04:13,416
يا رفاق، يجب أن أكون صادقًا.

91
00:04:13,500 --> 00:04:17,166
لقد كنت قلقة بعض الشيء من أنك ستفعلين ذلك
لي خطا عبر الحرم الجامعي أو الصقيع نصائحي.

92
00:04:17,250 --> 00:04:18,166
[كلاهما] لا!

93
00:04:18,250 --> 00:04:20,000
مرحبًا، سأكون أخوك الأكبر.

94
00:04:20,083 --> 00:04:21,916
هل أخوك
تفعل شيئا من هذا القبيل لك؟

95
00:04:22,000 --> 00:04:23,583
-لا أظن ذلك يا رجل.
-نعم، حسنا.

96
00:04:23,666 --> 00:04:25,625
نعم. حسنا، اه، شكرا لكم جميعا.

97
00:04:25,708 --> 00:04:28,708
-هذا سيكون جيدًا حقًا.
-حسنا، شيء أخير فقط.

98
00:04:28,791 --> 00:04:30,666
إذا حدث أي شيء لطفلك الفاكهة،

99
00:04:30,750 --> 00:04:33,666
سيتم استبداله
بواسطة قطعة أكبر قليلاً من الفاكهة.

100
00:04:33,750 --> 00:04:35,333
انتظر، ماذا تقصد بذلك؟

101
00:04:35,416 --> 00:04:37,625
-نعم.
-مم، إنها فكرة جيدة.

102
00:04:39,208 --> 00:04:40,375
بالتوفيق يا توك الجميل

103
00:04:41,500 --> 00:04:42,958
هذا هو الجزء الذي تقوم بتشغيله.

104
00:04:43,500 --> 00:04:44,375
[تاكر] حسنًا.

105
00:04:44,875 --> 00:04:45,791
تعال.

106
00:04:45,875 --> 00:04:49,125
[جاستن، عند التسجيل]
<i>♪أصفر، ضباب أصفر ♪</i>

107
00:04:49,208 --> 00:04:51,125
<i>♪أصفر، أصفر♪</i>

108
00:04:51,833 --> 00:04:53,416
دسيسة.

109
00:04:53,500 --> 00:04:55,583
وهذا أقوى بكثير
مما أحضرته إلى الفصل.

110
00:04:55,666 --> 00:04:59,333
لكني قلقة
أنا لا أسمعك حقًا في هذا.

111
00:04:59,416 --> 00:05:02,916
حسنًا، إنها كلمات جاستن،
لكنني سأقوم بترتيب حماقة للخروج منه.

112
00:05:03,000 --> 00:05:06,625
أنا أفكر في الخيوط، مثل التحول
تغيير لوني من الآية إلى الآية.

113
00:05:06,708 --> 00:05:10,458
سأعود إلى هنا من قبل
هذه المحادثة تبتعد عني.

114
00:05:10,541 --> 00:05:12,125
اه فلنحاول...

115
00:05:14,166 --> 00:05:15,750
هل لديك أغنية مفضلة،

116
00:05:15,833 --> 00:05:19,875
شيء تحب الاستماع إليه
عندما تشعر بالحزن أو الملل؟

117
00:05:20,708 --> 00:05:22,291
اه، ترى؟

118
00:05:22,375 --> 00:05:23,625
ما فعلته للتو.

119
00:05:23,708 --> 00:05:25,458
جسمك كله استرخاء.

120
00:05:25,541 --> 00:05:28,083
الآن، هل كنت تفكر
من تطورات وتر محددة؟

121
00:05:28,166 --> 00:05:33,208
لا، كنت أفكر في الاستماع
إلى بارامور في محطة حافلات المدرسة الإعدادية.

122
00:05:33,291 --> 00:05:35,833
جعلني أشعر بالتعقيد الشديد وموسيقى الروك البانك.

123
00:05:35,916 --> 00:05:38,166
بالضبط. كيف جعلك تشعر.

124
00:05:38,250 --> 00:05:41,083
كما ترى، يعتقد الناس
أن موسيقى البوب ضحلة،

125
00:05:41,166 --> 00:05:44,500
لكنها تعيش في أعماقنا.

126
00:05:44,583 --> 00:05:46,541
إنه يخلق الذكريات.

127
00:05:46,625 --> 00:05:48,833
ويحفرها في عظامنا.

128
00:05:49,458 --> 00:05:54,708
إذا قمت بذلك بشكل صحيح، فإنه يتيح لنا أن نشعر بما
كنت تشعر عندما كنت تكتب ذلك.

129
00:05:55,333 --> 00:05:57,000
وهذا ما يريده القضاة.

130
00:05:57,083 --> 00:05:58,500
عليك أن تسمح لنا بالدخول.

131
00:06:00,958 --> 00:06:03,416
رائع. وكانت تلك نصيحة جيدة حقا.

132
00:06:03,500 --> 00:06:05,750
أنا أعرف. يجب أن أكون مدرسا.

133
00:06:05,833 --> 00:06:07,333
[هانا تضحك]

134
00:06:12,250 --> 00:06:15,833
وكنت أعرف أنه كان حلما
لأن كلبة طفولتي روزي كانت هناك.

135
00:06:15,916 --> 00:06:18,208
لكن--لكنها كانت كذلك
البني الداكن بدلا من تان.

136
00:06:18,291 --> 00:06:19,708
أعتقد أننا يجب أن ننفصل.

137
00:06:21,500 --> 00:06:23,000
[يسخر] حسنًا.

138
00:06:25,208 --> 00:06:27,000
انتظر، آسف، ماذا؟

139
00:06:27,833 --> 00:06:28,875
"تمام"؟

140
00:06:29,666 --> 00:06:31,500
لقد أنهيت للتو علاقة استمرت عامين.

141
00:06:31,583 --> 00:06:33,166
أعني، ربما فعلت.

142
00:06:33,250 --> 00:06:34,833
أيضا، ربما لا.

143
00:06:36,166 --> 00:06:40,500
لا، لقد فعلت ذلك بالتأكيد لأنني كنت هناك
وكان ذلك قبل ثلاث ثوان.

144
00:06:40,583 --> 00:06:43,875
-كم مرة ستفعل هذا؟
-افعل ما؟ ما الذي تتحدث عنه؟

145
00:06:43,958 --> 00:06:46,000
كله الخاص بك
دورة "انفصال آلي في خمسة فصول".

146
00:06:46,083 --> 00:06:48,125
تمر بنفس المراحل في كل مرة.

147
00:06:48,208 --> 00:06:51,375
أولاً، "مفاجأة القتال ألي"،
والذي يمكنني أن أقول بأمان أننا فيه الآن.

148
00:06:51,458 --> 00:06:54,458
ثم "تأكل مشاعرها يا ألي"
تدمير ثلاثة أكياس من الشيتوس الساخنة،

149
00:06:54,541 --> 00:06:56,041
تليها "Raging Diva Allie".

150
00:06:56,125 --> 00:06:59,166
التوقف عن تمليك الأشياء وكأنها تحدث.
هذه ليست أشياء تحدث.

151
00:06:59,250 --> 00:07:01,583
ثم "التحالف الكامل والشامل"
لديه ...

152
00:07:01,666 --> 00:07:03,333
حسنا، هذا واضح بذاته.

153
00:07:03,416 --> 00:07:06,125
والنهائي الكبير،
"مكالمة هاتفية في وقت متأخر من الليل"

154
00:07:06,208 --> 00:07:07,791
حيث تتوسل لي أن أعود بك.

155
00:07:07,875 --> 00:07:10,541
-هذا ليس ما أفعله!
-هذا بالضبط ما تفعله.

156
00:07:11,166 --> 00:07:13,708
أنا أعرفك أفضل من أي شخص آخر
في العالم، آل.

157
00:07:13,791 --> 00:07:16,708
أعلم أنك تخاف سرًا من القطط.
أعلم أنك نفدت من ChapStick.

158
00:07:16,791 --> 00:07:18,000
بالحديث عن الذي...

159
00:07:19,708 --> 00:07:21,375
توقفت عند CVS في طريقي.

160
00:07:21,958 --> 00:07:23,333
وأنا أعلم أنك تحبني.

161
00:07:24,125 --> 00:07:25,125
وأنا أحبك.

162
00:07:25,625 --> 00:07:29,541
ولهذا السبب أحتاج إلى حماية نفسي
عن طريق إلغاء الاشتراك خلال الـ 36 ساعة القادمة.

163
00:07:29,625 --> 00:07:33,333
لا، تفككنا ليس كذلك
ضمان ممتد، شون.

164
00:07:33,416 --> 00:07:34,958
لا يمكنك إلغاء الاشتراك فحسب.

165
00:07:35,041 --> 00:07:37,291
حسنا، البديل
هو أنني أغضب أو أحزن

166
00:07:37,375 --> 00:07:39,125
أو أتوسل إليك ألا ترتكب هذا الخطأ مرة أخرى.

167
00:07:39,208 --> 00:07:40,750
لكنك ستفعل ذلك لأنك تفعل ذلك دائمًا.

168
00:07:40,833 --> 00:07:43,750
وأختفي في حفرة حزينة
من ألعاب الفيديو والاكتئاب

169
00:07:43,833 --> 00:07:47,708
ويعيدك في النهاية لأن
لا أستطيع أن أتخيل حياتي بدونك.

170
00:07:49,666 --> 00:07:51,083
هذا ليس عدلاً بالنسبة لي يا آل.

171
00:07:51,166 --> 00:07:54,125
شون، أريدك أن تسمعني.

172
00:07:55,500 --> 00:07:57,666
أنا آسف إذا كنت قد يؤذيك من قبل.

173
00:07:58,500 --> 00:07:59,541
ولكن هذا كل شيء.

174
00:07:59,625 --> 00:08:02,000
نحن فقط نسير في اتجاهات مختلفة.

175
00:08:02,083 --> 00:08:04,208
وأنا لا أعرف حتى
في أي اتجاه سأذهب،

176
00:08:04,291 --> 00:08:05,958
ولكنني سأذهب إلى هناك بنفسي.

177
00:08:08,166 --> 00:08:09,583
لن أتصل بك.

178
00:08:12,000 --> 00:08:14,291
تمام. [يسخر]

179
00:08:17,125 --> 00:08:18,750
وأنا لست خارج ChapStick!

180
00:08:20,666 --> 00:08:21,833
نعم أنت على حق.

181
00:08:23,333 --> 00:08:24,833
نراكم في 36 ساعة.

182
00:08:31,958 --> 00:08:33,875
[تشغيل أغنية الروك الثقيلة]

183
00:08:45,750 --> 00:08:47,041
[آهات غاريت]

184
00:08:47,958 --> 00:08:49,083
القرف.

185
00:08:49,666 --> 00:08:52,666
ما المشكلة يا جي؟
لا يمكن أن يهز 205 تافه بعد الآن؟

186
00:08:52,750 --> 00:08:54,083
لا، نعم، أنا...

187
00:08:54,750 --> 00:08:55,791
أوه، شكرا.

188
00:08:58,875 --> 00:09:00,458
أنا أعبث معك يا جراهام.

189
00:09:00,541 --> 00:09:01,625
أنا أعرف.

190
00:09:04,041 --> 00:09:05,000
يمين.

191
00:09:15,666 --> 00:09:17,041
حسنًا، ماذا يحدث؟

192
00:09:18,166 --> 00:09:20,125
انظر يا دين، أنت...

193
00:09:20,208 --> 00:09:21,916
أنت نوعاً ما، حسناً...

194
00:09:22,000 --> 00:09:23,333
[ضحكة مكتومة]

195
00:09:24,250 --> 00:09:26,916
لقد كنت مع عدد لا بأس به من النساء.

196
00:09:27,541 --> 00:09:29,250
كنت أعلم دائمًا أن هذا اليوم سيأتي.

197
00:09:29,333 --> 00:09:31,625
حسنا، غاريت، عندما يكون رجل وامرأة
نحب بعضنا البعض كثيرا--

198
00:09:31,708 --> 00:09:34,791
-حسنا، اللعنة. انسى ذلك.
-حسنًا، اصمدي، اصمدي. أنا أستمع.

199
00:09:37,666 --> 00:09:39,541
هل هناك شيء يحدث مع هانا؟

200
00:09:39,625 --> 00:09:40,500
لا.

201
00:09:40,583 --> 00:09:41,625
اه...

202
00:09:42,750 --> 00:09:44,541
ليس هانا، شخص آخر.

203
00:09:45,208 --> 00:09:46,875
إنها تريدني أن أفعل هذا، اه...

204
00:09:47,458 --> 00:09:48,666
هذا الشيء.

205
00:09:49,166 --> 00:09:51,041
افعل كل الأشياء يا أخي.

206
00:09:51,125 --> 00:09:52,125
افعلهم جميعًا.

207
00:09:52,208 --> 00:09:53,375
إنه فقط...

208
00:09:53,458 --> 00:09:56,125
إنه نوع من الشيء الكبير.

209
00:09:57,041 --> 00:09:58,583
هذا مهم حقا بالنسبة لها.

210
00:09:58,666 --> 00:10:01,291
-إنها، مثل، تثق بي.
-G، هل هانا عذراء؟

211
00:10:01,375 --> 00:10:02,875
ماذا؟ لا.

212
00:10:02,958 --> 00:10:04,791
ياصاحبي لا...

213
00:10:06,833 --> 00:10:08,458
لا-- لا تجعل هذا غريباً.

214
00:10:09,291 --> 00:10:10,500
[ضحكة مكتومة]

215
00:10:12,166 --> 00:10:14,958
هذا لا يترك غرفة الوزن.
نحن لا نجري هذه المحادثة.

216
00:10:17,125 --> 00:10:21,375
انها مجرد أنني أريد ذلك حقا
ليكون جيدا لها.

217
00:10:21,875 --> 00:10:23,583
إذا كانت هذه هي المرة الأولى لها،
قد لا تأتي.

218
00:10:23,666 --> 00:10:25,875
-ليس خيارا. عليها أن تأتي.
-احترام.

219
00:10:25,958 --> 00:10:29,333
حسنا، هناك شيء واحد
الذي يساعد على جعل الفتاة تأتي.

220
00:10:29,416 --> 00:10:32,875
المفردة الأكثر فعالية،
موصى به للغاية،

221
00:10:32,958 --> 00:10:35,208
أداة يتمتع بها الجميع تحت تصرفكم.

222
00:10:36,541 --> 00:10:37,458
يثق.

223
00:10:38,000 --> 00:10:39,000
هذا كل شيء.

224
00:10:39,083 --> 00:10:41,541
عليها فقط أن تشعر بالأمان التام.

225
00:10:41,625 --> 00:10:43,166
مثل، استرخاء تام.

226
00:10:43,250 --> 00:10:44,541
لكن الموافقة هي المفتاح.

227
00:10:45,125 --> 00:10:47,500
ولا يمكنها الموافقة
إذا كانت لا تشعر بالأمان.

228
00:10:47,583 --> 00:10:50,708
لذلك أنت فقط-- عليك فقط معرفة ذلك
مهما كان ما يجعل هذا...

229
00:10:50,791 --> 00:10:53,583
فتاة معينة ليست هانا تشعر بالأمان.

230
00:10:53,666 --> 00:10:55,083
نعم، أنا فقط...

231
00:10:56,166 --> 00:10:59,500
لست متأكدا من أنني هذا النوع من الرجل
يجب أن تثق بهذا.

232
00:10:59,583 --> 00:11:01,625
طيب لو سألتك
إنها تعتقد أنك كذلك.

233
00:11:02,708 --> 00:11:03,750
وهو سخيف ساخن.

234
00:11:06,125 --> 00:11:09,083
فقط لا تبخل على المداعبة.

235
00:11:09,166 --> 00:11:10,125
نعم.

236
00:11:10,208 --> 00:11:12,333
التحدث بخمس مسرحيات وستة مسرحيات...

237
00:11:12,416 --> 00:11:13,958
-نعم فهمت.
-أنت تعرف؟ يمين؟

238
00:11:14,041 --> 00:11:16,416
-شكرًا.
-كلام جيد يا رجل. كلام عظيم.

239
00:11:18,791 --> 00:11:20,708
آسف. لقد كنت اه...

240
00:11:21,625 --> 00:11:23,416
-جوستين. أهلاً.
-أهلاً. نعم.

241
00:11:23,500 --> 00:11:25,291
هناك طرق أسهل لجذب انتباهي.

242
00:11:25,833 --> 00:11:28,250
آسف، نعم، كنت على هاتفي فقط.

243
00:11:28,333 --> 00:11:29,416
أنا أتبول، لا تقلق بشأن ذلك.

244
00:11:29,500 --> 00:11:31,583
-[يضحك] نعم.
-نعم.

245
00:11:31,666 --> 00:11:34,208
مستشاري يحب الأغنية حقًا، في الغالب.

246
00:11:34,291 --> 00:11:36,000
-حسنا، نعم. في الغالب؟
-نعم.

247
00:11:36,083 --> 00:11:38,291
لديه بعض الملاحظات، لكنه يصل إلى هناك.

248
00:11:38,375 --> 00:11:39,250
رائع.

249
00:11:39,333 --> 00:11:41,666
أنت لم ترد على النص الخاص بي.

250
00:11:42,375 --> 00:11:44,500
هل تريد أن تأتي في وقت لاحق
والعمل على الأغنية؟

251
00:11:45,083 --> 00:11:46,166
اه...

252
00:11:46,250 --> 00:11:47,541
بالتأكيد نعم.

253
00:11:47,625 --> 00:11:52,041
لكن، اه، هناك شيء أخير فقط
أحتاج إلى تسوية الأمر قبل أن نغوص فيه.

254
00:11:53,458 --> 00:11:54,416
فحص المطر؟

255
00:11:54,916 --> 00:11:57,750
فحص المطر، نعم.
نعم، أنا أتطلع لذلك حقا.

256
00:11:58,250 --> 00:11:59,875
-رائع.
-[يضحك كلاهما]

257
00:12:00,375 --> 00:12:01,333
نعم.

258
00:12:01,416 --> 00:12:02,916
نعم، وداعا، على ما أعتقد.

259
00:12:03,000 --> 00:12:04,083
الوداع. الوداع.

260
00:12:04,166 --> 00:12:05,125
[يضحك]

261
00:12:07,625 --> 00:12:10,666
<i>♪ أنت تخاف من المرتفعات، هذا دوار ♪</i>

262
00:12:10,750 --> 00:12:13,416
<i>♪أردت الأضواء، اذهب لمشاهدة عرض♪</i>

263
00:12:13,500 --> 00:12:16,250
<i>♪ لقد هربت، هذا المس والذهاب ♪</i>

264
00:12:16,333 --> 00:12:18,708
<i>♪أنت خائف من الحب</i>
<i>حسنًا، ألسنا جميعًا؟♪</i>

265
00:12:18,791 --> 00:12:20,458
<i>♪حسنًا، ألسنا جميعًا؟♪</i>

266
00:12:24,166 --> 00:12:25,875
<i>♪حسنًا، ألسنا جميعًا؟♪</i>

267
00:12:31,125 --> 00:12:35,958
<i>♪ أعلم أنك بدأت تشعر</i>
<i>ما أشعر به...♪</i>

268
00:12:36,541 --> 00:12:37,416
مهلا.

269
00:12:38,333 --> 00:12:39,208
يا.

270
00:12:39,291 --> 00:12:41,666
<i>♪...يدي بجوار العجلة♪</i>

271
00:12:41,750 --> 00:12:47,125
<i>♪لكنك لا تستطيع أن تجرؤ على جعل الأمر حقيقيًا♪</i>

272
00:12:47,208 --> 00:12:49,458
<i>♪أوه، إنه لأمر مؤسف...♪</i>

273
00:12:49,541 --> 00:12:51,083
-هل هذا اللباس...؟
-آلي.

274
00:12:51,875 --> 00:12:52,833
نعم.

275
00:12:54,750 --> 00:12:55,666
أم...

276
00:12:56,750 --> 00:12:59,208
لقد قلنا الساعة 7:00، أليس كذلك؟

277
00:12:59,791 --> 00:13:00,666
نعم.

278
00:13:02,125 --> 00:13:03,291
اه، هيا.

279
00:13:04,750 --> 00:13:06,708
<i>♪أردت الأضواء، اذهب لمشاهدة عرض♪</i>

280
00:13:06,791 --> 00:13:09,333
<i>♪ لقد هربت، هذا المس والذهاب ♪</i>

281
00:13:09,416 --> 00:13:12,083
<i>♪أنت خائف من الحب</i>
<i>حسنًا، ألسنا جميعًا؟♪</i>

282
00:13:12,166 --> 00:13:13,500
<i>♪حسنًا، ألسنا جميعًا؟♪♪</i>

283
00:13:13,583 --> 00:13:17,250
هل ستكون، أم،
أكثر راحة في الارتداء...

284
00:13:18,375 --> 00:13:20,083
حرفيا أي شيء آخر؟

285
00:13:21,458 --> 00:13:22,791
ربما. [ضحكة مكتومة]

286
00:13:27,000 --> 00:13:28,041
فكر بسرعة.

287
00:13:28,791 --> 00:13:30,125
[يضحك]

288
00:13:37,625 --> 00:13:39,958
اه، لا تحتاج إلى الالتفاف.

289
00:13:40,041 --> 00:13:41,708
أنت على وشك رؤيتي عارية.

290
00:13:42,458 --> 00:13:45,458
نعم، ولكن ليس حتى تريد مني أن.

291
00:14:06,125 --> 00:14:08,125
اه، كل شيء واضح.

292
00:14:10,541 --> 00:14:13,291
[ضحكة مكتومة] هل قمصان النوم هي الشيء الذي أهتم به الآن؟

293
00:14:13,458 --> 00:14:14,458
قطعاً.

294
00:14:19,583 --> 00:14:20,916
اه...

295
00:14:21,000 --> 00:14:22,625
فهل سنفعل...

296
00:14:24,000 --> 00:14:25,416
افعلها الآن؟

297
00:14:25,583 --> 00:14:26,958
حسنا اه...

298
00:14:27,041 --> 00:14:29,708
أعني، بقدر ما هي رومانسية.

299
00:14:29,791 --> 00:14:31,083
أم هنا.

300
00:14:32,750 --> 00:14:34,833
لماذا لا تختار أغنية لتشغيلها؟

301
00:14:35,541 --> 00:14:37,375
فقط لضبط المزاج قليلا.

302
00:14:37,458 --> 00:14:38,583
ضبط المزاج؟

303
00:14:39,125 --> 00:14:42,666
يا، هذا فظيع. لا أستطيع أن أصدق تلك
الكلمات خرجت فعلا من فمك.

304
00:14:42,750 --> 00:14:44,375
[كلاهما يضحك]

305
00:14:44,458 --> 00:14:45,750
الناس يقولون ذلك.

306
00:14:47,375 --> 00:14:48,875
حسنًا، دعني أرى.

307
00:14:51,916 --> 00:14:53,958
انتظر، هذا واحد منكم
الأغاني الأكثر تشغيلاً؟

308
00:14:54,041 --> 00:14:55,875
-أيها؟
-صه.

309
00:14:58,375 --> 00:15:01,458
["حبيبي الآن بعد أن وجدتك"
بواسطة أسس اللعب]

310
00:15:01,541 --> 00:15:02,875
أنا أضبط المزاج.

311
00:15:06,458 --> 00:15:09,166
<i>♪حبيبي، الآن بعد أن...♪</i>

312
00:15:09,250 --> 00:15:11,416
أنت في الواقع تثبت وجهة نظري.

313
00:15:11,583 --> 00:15:13,250
- تم ضبط المزاج .
-هل هذا صحيح؟

314
00:15:13,333 --> 00:15:15,333
لو سمحت. هذه الأغنية مثيرة جدا.

315
00:15:15,416 --> 00:15:17,625
يجعلني أرغب في القيام برقصة صغيرة مثيرة.

316
00:15:20,291 --> 00:15:21,625
[يضحك] ماذا يحدث؟

317
00:15:21,791 --> 00:15:22,916
الأخدود.

318
00:15:23,708 --> 00:15:24,916
انها تتولى.

319
00:15:26,750 --> 00:15:27,791
ينظر.

320
00:15:29,416 --> 00:15:30,708
أنت تشعر بذلك أيضًا.

321
00:15:32,125 --> 00:15:33,000
أوه.

322
00:15:33,083 --> 00:15:35,291
<i>♪حبيبي، رغم أنك لا تحتاجني♪</i>

323
00:15:35,375 --> 00:15:36,333
حسنا. [ضحكة مكتومة]

324
00:15:36,416 --> 00:15:37,541
<i>♪لست بحاجة لي♪</i>

325
00:15:37,625 --> 00:15:39,625
أوه نعم، هذا فظيع. أنا أحبه.

326
00:15:43,291 --> 00:15:46,583
<i>♪حبيبي، عزيزتي، منذ أن التقينا للمرة الأولى♪</i>

327
00:15:46,666 --> 00:15:49,333
<i>♪كنت أعرف في قلبي هذا♪</i>

328
00:15:49,416 --> 00:15:51,125
<i>♪أريد أن أخبرك♪</i>

329
00:15:51,208 --> 00:15:54,666
<i>♪ الحب الذي كان بيننا لا يمكن أن يكون سيئًا ♪</i>

330
00:15:54,750 --> 00:15:57,791
<i>♪ العبها بشكل صحيح وانتظر وقتي ♪</i>

331
00:15:57,875 --> 00:15:59,333
[يضحك]

332
00:15:59,416 --> 00:16:03,166
<i>♪أمضيت عمرك في البحث عن شخص ما♪</i>

333
00:16:03,250 --> 00:16:06,291
<i>♪ لتمنحني الحب مثلك ♪</i>

334
00:16:07,291 --> 00:16:10,708
<i>♪لقد أخبرتني الآن</i>
<i>أنك تريد أن تتركني♪</i>

335
00:16:10,791 --> 00:16:14,666
<i>♪ عزيزتي، لا أستطيع أن أسمح لك...♪</i>

336
00:16:15,750 --> 00:16:19,041
[موسيقى رومانسية مع إيقاع نابض]

337
00:17:20,625 --> 00:17:23,000
[يلهث بهدوء]

338
00:17:34,958 --> 00:17:37,041
[يتسارع نبض النبض]

339
00:17:39,375 --> 00:17:40,958
[يتنفس بشدة]

340
00:17:46,041 --> 00:17:47,208
-[تتوقف الموسيقى]
-ما هو الخطأ؟

341
00:17:48,500 --> 00:17:49,791
لا شيء، لا شيء.

342
00:17:51,791 --> 00:17:53,375
أعتقد أننا يجب أن نتوقف.

343
00:17:54,583 --> 00:17:56,125
لا - لا أريد أن أتوقف.

344
00:17:56,208 --> 00:17:57,375
أنا-يمكنني أن أفعل هذا.

345
00:17:57,458 --> 00:17:58,791
لا، ليس عليك أن تفعل ذلك.

346
00:17:58,875 --> 00:18:00,166
لكن أنا...

347
00:18:00,250 --> 00:18:01,708
أريد أن.

348
00:18:01,791 --> 00:18:03,125
تمام؟

349
00:18:04,166 --> 00:18:05,125
اللعنة.

350
00:18:06,583 --> 00:18:08,750
[يلهث]

351
00:18:09,875 --> 00:18:10,750
أنا آسف.

352
00:18:11,333 --> 00:18:12,708
-آسف.
-لا بأس.

353
00:18:13,458 --> 00:18:15,750
هذا - هذا - هذا ما يحدث.

354
00:18:17,875 --> 00:18:22,083
أنا--أنا فيه. أنا-أنا أستمتع.
أشعر أنني بحالة جيدة.

355
00:18:24,500 --> 00:18:26,250
وبعد ذلك، أود التصغير.

356
00:18:27,875 --> 00:18:29,291
وكأنني أترك جسدي

357
00:18:32,000 --> 00:18:35,875
يبدو الأمر كما لو كنت جالسًا هناك أشاهد
نفسي من جميع أنحاء الغرفة أذهب، مثل،

358
00:18:35,958 --> 00:18:37,833
"ما خطبك؟"

359
00:18:37,916 --> 00:18:39,125
لا شئ.

360
00:18:41,541 --> 00:18:42,875
لا شيء خاطئ معك.

361
00:18:45,208 --> 00:18:46,375
ماذا لو مثل...

362
00:18:51,250 --> 00:18:53,125
مثل، ماذا لو كنت مكسورة؟

363
00:18:53,208 --> 00:18:56,083
أنت لست مكسورًا يا ويلسي.

364
00:18:57,041 --> 00:19:00,541
أنت فقط لا تثق بي بما فيه الكفاية
لترك تماما، وهذا ما يرام.

365
00:19:00,625 --> 00:19:02,208
لا، لكني أثق بك.

366
00:19:04,000 --> 00:19:06,041
أنا لن--
لن أكون هنا إذا لم أفعل ذلك.

367
00:19:06,125 --> 00:19:09,041
ولكن ليس هناك ما هو أكثر عرضة للخطر من الجنس.

368
00:19:10,250 --> 00:19:11,250
لذا...

369
00:19:12,666 --> 00:19:14,083
إذا لم تكن هناك بعد...

370
00:19:15,375 --> 00:19:16,791
هذا يبدو طبيعيا تماما.

371
00:19:19,750 --> 00:19:22,250
واو، هذا-- كان ذلك عميقًا بشكل مدهش.

372
00:19:26,708 --> 00:19:28,125
لدي فكرة أخرى.

373
00:19:29,750 --> 00:19:31,375
أعني، إذا كنت على استعداد لسماع ذلك.

374
00:19:33,583 --> 00:19:35,125
نعم، حسنا، بالتأكيد.

375
00:19:37,083 --> 00:19:40,791
بدلاً من أن أعطيك هزة الجماع...

376
00:19:42,750 --> 00:19:45,416
لماذا لا تعطي لنفسك واحدة؟

377
00:19:46,708 --> 00:19:49,541
اه، هذا لن يثبت أي شيء.
أفعل ذلك طوال الوقت.

378
00:19:49,708 --> 00:19:52,083
-أوه، أليس كذلك؟
-نعم.

379
00:19:52,250 --> 00:19:53,250
تمام.

380
00:19:54,875 --> 00:19:55,833
ثم...

381
00:19:57,125 --> 00:19:58,250
أرني.

382
00:20:00,875 --> 00:20:03,708
["العودة إلى جسدي""
بواسطة ماجي روجرز اللعب]

383
00:20:06,416 --> 00:20:07,541
[تنهدات]

384
00:20:10,500 --> 00:20:11,458
أرني.

385
00:20:15,333 --> 00:20:16,583
وسوف تظهر لك.

386
00:20:47,166 --> 00:20:49,916
[يستمر فيلم "العودة إلى جسدي"]

387
00:21:17,000 --> 00:21:19,208
[تكثف الأغنية]

388
00:21:37,583 --> 00:21:38,833
[هانا تشهق]

389
00:21:45,666 --> 00:21:46,958
[غاريت] ابق هنا.

390
00:21:47,041 --> 00:21:48,083
[هانا تتنفس بشدة]

391
00:21:48,250 --> 00:21:49,333
ابق معي.

392
00:21:51,375 --> 00:21:53,875
[هانا تلهث]

393
00:21:57,916 --> 00:21:59,500
[يلهث]

394
00:22:01,791 --> 00:22:04,750
<i>♪أوه، هذه المرة♪</i>

395
00:22:05,333 --> 00:22:08,333
<i>♪هذه المرة، أعلم أنني أقاتل♪</i>

396
00:22:08,416 --> 00:22:11,166
<i>♪ هذه المرة، أعلم أنني عدت إلى جسدي ♪</i>

397
00:22:11,375 --> 00:22:14,208
<i>♪هذه المرة، أعلم أنني أقاتل♪</i>

398
00:22:15,208 --> 00:22:19,541
<i>♪ هذه المرة، أعلم أنني عدت إلى جسدي ♪♪</i>

399
00:22:22,375 --> 00:22:23,625
[تنهدات]

400
00:22:25,583 --> 00:22:27,250
[يضحك] يا إلهي. أنا فعلت هذا.

401
00:22:29,541 --> 00:22:31,125
[يتنفس بشدة]

402
00:22:35,375 --> 00:22:36,541
شكرا.

403
00:22:37,291 --> 00:22:38,541
لا، لا.

404
00:22:39,958 --> 00:22:41,208
شكرًا لك. كان ذلك...

405
00:22:43,500 --> 00:22:44,541
شكرا.

406
00:22:46,791 --> 00:22:48,291
[كلاهما يضحك]

407
00:22:52,708 --> 00:22:54,000
[تنهدات]

408
00:22:56,041 --> 00:22:57,625
فماذا الآن؟

409
00:23:03,333 --> 00:23:05,541
شكسبير في حالة سكر؟ من هو في حالة سكر؟

410
00:23:05,625 --> 00:23:08,416
-مثل الممثلين أم الجمهور؟
-[هانا] الجميع.

411
00:23:08,500 --> 00:23:12,416
لقد كان هاملت في العام الماضي في حالة سُكر شديد لدرجة أنه
صنع مع شبح والده.

412
00:23:12,500 --> 00:23:13,916
-نعم.
-نعم.

413
00:23:14,000 --> 00:23:16,125
حسنًا، أتمنى لـ (آلي) التوفيق لي.

414
00:23:16,208 --> 00:23:17,333
[يضحك] نعم.

415
00:23:18,333 --> 00:23:19,416
الفوز بالجائزة الكبرى.

416
00:23:20,166 --> 00:23:23,000
اعتمد دائمًا على تاكر
لعمل الكثير من سلطة المعكرونة.

417
00:23:25,375 --> 00:23:27,291
لماذا يضع دائما
براعم بروكسل في ذلك؟

418
00:23:27,375 --> 00:23:28,375
يم.

419
00:23:29,000 --> 00:23:30,541
-حسنا، أعطني.
-نعم هل تريد واحدة؟

420
00:23:30,625 --> 00:23:32,541
-هذا لديه القليل من لحم الخنزير المقدد عليه.
-حسنًا.

421
00:23:32,625 --> 00:23:34,250
[كلاهما يضحك]

422
00:23:39,041 --> 00:23:40,708
[يدندن "حبيبي الآن بعد أن وجدتك"]

423
00:23:45,791 --> 00:23:47,875
لقد أخبرتك أن هذه أغنية مثيرة.

424
00:23:47,958 --> 00:23:50,666
يجب أن أقول، أنا مندهش
إنها واحدة من أكثر ألعابك لعبًا.

425
00:23:50,750 --> 00:23:52,666
نوعاً ما لا يتناسب مع شخصيتك بالكامل،

426
00:23:52,750 --> 00:23:55,083
"أنا رجل هوكي رائع
الذي يستمع إلى صورة موسيقى الروك الكلاسيكية.

427
00:23:55,166 --> 00:23:59,250
مرحبًا، أنا رجل هوكي رائع
الذي يحتوي على جموع، لذلك...

428
00:23:59,333 --> 00:24:00,916
[كلاهما يضحك]

429
00:24:04,583 --> 00:24:08,250
لكن في الواقع، كانت أمي تلعب معي
جميع أنواع الموسيقى.

430
00:24:08,833 --> 00:24:11,083
-نعم، صوتها رائع.
-نعم، كانت باردة.

431
00:24:11,166 --> 00:24:13,125
كان لديها مجموعة تسجيلات ضخمة.

432
00:24:13,208 --> 00:24:16,041
اعتادت أن تسمح لي باختيار واحدة للعب
كلما كان والدي...

433
00:24:16,875 --> 00:24:18,041
حصلت ايضا...

434
00:24:19,458 --> 00:24:20,541
مكثفة.

435
00:24:24,500 --> 00:24:27,083
كيف تشعر
عندما تستمع إلى تلك الأغنية؟

436
00:24:27,166 --> 00:24:28,250
لماذا تسأل؟

437
00:24:28,333 --> 00:24:30,125
هل هذا مجرد شيء قاله مستشاري.

438
00:24:31,250 --> 00:24:32,625
اه، أعتقد...

439
00:24:35,041 --> 00:24:37,083
لا أعلم، هذا يجعلني أشعر بالجرأة.

440
00:24:37,166 --> 00:24:38,541
عريض؟

441
00:24:38,625 --> 00:24:40,375
نعم، أحب أن أقول فقط،

442
00:24:40,458 --> 00:24:42,500
"أنا معجب بك، تعامل مع الأمر."

443
00:24:43,166 --> 00:24:45,375
-هذا بدس.
- نعم إنه بشع .

444
00:24:52,083 --> 00:24:54,625
- تعلمين، كنت أفكر...
-[رنين الهاتف الخليوي]

445
00:24:57,708 --> 00:24:58,791
آسف.

446
00:24:58,875 --> 00:25:00,333
اه أين كنا؟

447
00:25:00,416 --> 00:25:04,000
اه، في الواقع ربما يجب أن أذهب.

448
00:25:04,083 --> 00:25:05,916
-أوه، هل-- هل أنت متأكد؟
-نعم نعم.

449
00:25:06,000 --> 00:25:09,583
لدي الكثير لأفعله من أجل العرض
و فصول و...

450
00:25:10,333 --> 00:25:11,333
نعم.

451
00:25:12,125 --> 00:25:14,916
ولكن شكرا لخدمتكم.

452
00:25:15,000 --> 00:25:16,500
إنه محل تقدير كبير.

453
00:25:19,375 --> 00:25:20,750
أراك قريبا؟

454
00:25:21,333 --> 00:25:22,666
نعم حسنا.

455
00:25:22,750 --> 00:25:24,083
سأرسل لك رسالة نصية؟

456
00:25:32,250 --> 00:25:34,125
- إذن غاريت جعلك تأتي.
-نعم.

457
00:25:34,208 --> 00:25:35,958
-وأنت لا تفزع.
-لا.

458
00:25:36,041 --> 00:25:37,958
اه، وأنت انفصلت عن شون.

459
00:25:38,041 --> 00:25:39,833
-نعم.
-وأنت لا تفزع.

460
00:25:39,916 --> 00:25:42,250
-لا.
- لأنك لو كنت مذعوراً،

461
00:25:42,333 --> 00:25:45,291
يمكن أن تندلع
مخبأ الطوارئ من Cheetos الساخنة.

462
00:25:45,375 --> 00:25:48,583
لا، لا أستطيع أن أسمح لنفسي أن تصبح كذلك
"يأكل مشاعرها ألي".

463
00:25:48,666 --> 00:25:49,875
لأنني إذا فعلت ذلك

464
00:25:49,958 --> 00:25:52,125
سأستمر في التراجع
من خلال "Raging Diva Allie"،

465
00:25:52,208 --> 00:25:54,375
ثم "كامل وإجمالي
انهيار ألي "،

466
00:25:54,458 --> 00:25:55,875
والشيء التالي الذي تعرفه،

467
00:25:55,958 --> 00:25:57,666
سأكون "ملكة التأمين".
دورست، فيرمونت، ألي".

468
00:25:57,750 --> 00:25:59,375
الله يساعدنا جميعا.

469
00:25:59,458 --> 00:26:02,000
لقد وعدت نفسي.
يجب أن تكون هذه هي المرة الأخيرة.

470
00:26:02,083 --> 00:26:04,916
يجب أن تلتصق.
أنا في الواقع أقوم بعمل جيد جدًا حتى الآن.

471
00:26:05,000 --> 00:26:06,375
مثل، أنا لا أفتقد شون حقًا.

472
00:26:09,416 --> 00:26:10,375
واعتقد انكم.

473
00:26:10,458 --> 00:26:11,500
اه...

474
00:26:11,583 --> 00:26:13,916
حتى لو كنت ترتدي قميصه من النوع الثقيل.

475
00:26:14,000 --> 00:26:15,583
هذه ليست قميصه من النوع الثقيل.

476
00:26:16,375 --> 00:26:17,541
أم...

477
00:26:23,166 --> 00:26:24,958
يا إلهي!

478
00:26:25,041 --> 00:26:27,166
أنا امرأة ممسوسة!

479
00:26:27,250 --> 00:26:28,916
هانا، عليك أن تساعديني.

480
00:26:29,000 --> 00:26:31,000
لقد كذبت. لقد أكلت بالفعل شيتوس.

481
00:26:31,083 --> 00:26:33,041
-لعقت الحقيبة نظيفة.
-[رنين الهاتف الخليوي]

482
00:26:33,125 --> 00:26:35,500
من هذا؟ هل هو غاريت؟ هل هو جوستين؟

483
00:26:35,583 --> 00:26:38,083
من فضلك صرف انتباهي مع الدنيئة
تفاصيل الشبكة المعقدة

484
00:26:38,166 --> 00:26:39,541
هذه هي حياتك العاطفية.

485
00:26:39,625 --> 00:26:41,916
اه، إنه-- إنه جاستن.

486
00:26:42,000 --> 00:26:43,083
إذن أنت لا تزال معجبًا به؟

487
00:26:44,000 --> 00:26:44,958
بالطبع أنا كذلك.

488
00:26:45,041 --> 00:26:49,000
لقد عملت على حل مشكلة النشوة الجنسية بأكملها
لكي أكون معه، أليس كذلك؟

489
00:26:49,083 --> 00:26:52,833
نعم، لكنني لا أعرف، اعتقدت
قد يتم "إدانتك" بواسطة غاريت.

490
00:26:52,916 --> 00:26:54,875
-لن تكون الأول.
-نعم.

491
00:26:56,666 --> 00:26:58,708
حسنًا، سأعترف بذلك.

492
00:26:58,791 --> 00:27:00,291
كانت الليلة مثالية نوعًا ما.

493
00:27:01,291 --> 00:27:03,750
لقد جعلني غاريت أشعر بالأمان حقًا

494
00:27:03,833 --> 00:27:07,166
والكثير حقا
أشياء أخرى جيدة حقًا ،

495
00:27:07,250 --> 00:27:10,625
لكن هذا لا يحوله بطريقة سحرية
في شخص آخر، هل تعلم؟

496
00:27:10,708 --> 00:27:12,375
لا، عليك أن تأخذه على محمل الجد.

497
00:27:12,458 --> 00:27:13,583
صحيح، بالضبط.

498
00:27:13,666 --> 00:27:16,625
[يضحك] والرجل لا يستطيع الحصول عليه
من خلال محادثة واحدة

499
00:27:16,708 --> 00:27:18,208
دون أن يحاول أحد مراسلته،

500
00:27:18,291 --> 00:27:22,375
وهذا أمر جيد لأنني حصلت على النشوة الجنسية،
وهذا ما أردت.

501
00:27:24,041 --> 00:27:26,416
إنه مجرد ترتيب بين الأصدقاء.

502
00:27:26,500 --> 00:27:29,416
- نعم، وهذا لن ينجح
صداقتك غريبة على الإطلاق؟

503
00:27:30,458 --> 00:27:31,791
كان لدينا خطة.

504
00:27:31,875 --> 00:27:32,958
نجحت الخطة.

505
00:27:34,041 --> 00:27:36,375
سيكون هناك على الاطلاق
لا غرابة على الإطلاق.

506
00:27:36,458 --> 00:27:38,125
لقد كان غريبا جدا.

507
00:27:38,208 --> 00:27:41,458
نعم، حسنا، الفتيات عادة لا يحبون ذلك
عندما تلتقطك فتيات أخريات أثناء التواصل.

508
00:27:41,541 --> 00:27:44,083
-[المدرب] تاكر، إن.
-لوجان، هذا برناردو.

509
00:27:44,166 --> 00:27:46,250
احميه بحياتك. حياتك.

510
00:27:46,333 --> 00:27:47,958
لماذا تهتم
كيف انتهت الليلة على أية حال؟

511
00:27:48,041 --> 00:27:49,458
لأنه لا يريد أن ينتهي الأمر.

512
00:27:50,000 --> 00:27:52,291
ماذا؟ لقد كنتم يا رفاق
نتحدث عن هذا كل الممارسة

513
00:27:52,375 --> 00:27:53,791
والجواب يبدو واضحا جدا.

514
00:27:53,875 --> 00:27:55,375
[المدرب] لوغان، في.

515
00:27:58,666 --> 00:28:00,625
مهلا ، هل لوغان
يبدو لكم يا رفاق اليوم؟

516
00:28:00,708 --> 00:28:02,291
-ماذا تقصد؟
-لا أعرف.

517
00:28:02,375 --> 00:28:04,375
مجموعة من التمريرات الضائعة
أخطأ في الهدف، وأشياء من هذا القبيل.

518
00:28:04,458 --> 00:28:05,625
ماذا؟ لا، ليس أنت.

519
00:28:05,708 --> 00:28:07,416
بيردي، ماذا تقصد؟ ما هو واضح؟

520
00:28:07,500 --> 00:28:08,500
أنت معجب بها، يا صاح.

521
00:28:08,583 --> 00:28:10,125
اللعنة. أعتقد أنك على حق.

522
00:28:10,208 --> 00:28:12,333
-إنه في كل مكان.
-[الكل] اصمت يا جو.

523
00:28:12,416 --> 00:28:14,375
-يجب أن أخبرها.
-نعم.

524
00:28:14,458 --> 00:28:15,375
مثل اليوم؟

525
00:28:15,458 --> 00:28:16,500
-نعم.
-[ضربات صافرة]

526
00:28:16,583 --> 00:28:18,250
-[المدرب] بيردي، في.
-[غاريت] اللعنة.

527
00:28:18,333 --> 00:28:20,625
-سوف تذهب إلى شكسبير في حالة سكر في وقت لاحق.
-يبدو أنك ذاهب.

528
00:28:20,708 --> 00:28:23,291
-مرحبًا جو، شاهد برناردو.
-من؟

529
00:28:26,375 --> 00:28:27,708
من سيذهب إلى شكسبير في حالة سكر؟

530
00:28:27,791 --> 00:28:28,833
-هانا.
- برناردو.

531
00:28:28,916 --> 00:28:30,583
-رائع، أنا هناك.
-[المدرب] روجرز، في.

532
00:28:30,666 --> 00:28:32,000
امسك هذا من أجل بيردي.

533
00:28:33,625 --> 00:28:36,833
- فلماذا نذهب إلى شكسبير في حالة سكر؟
-نحن لن نذهب إلى أي مكان.

534
00:28:36,916 --> 00:28:39,041
بيردي يعتقد أنني يجب أن أخبر هانا
كيف أشعر تجاهها.

535
00:28:39,958 --> 00:28:42,375
-ما هو شعورك تجاهها؟
-[المدرب] ستوبس، في.

536
00:28:42,458 --> 00:28:43,708
أخيرا.

537
00:28:43,791 --> 00:28:45,458
إخبارها هو التحرك الصحيح، جي.

538
00:28:45,541 --> 00:28:48,208
نحن جميعا نمارس الجنس مع ويلسي،
وأعتقد أنها جيدة بالنسبة لك.

539
00:28:49,458 --> 00:28:51,500
لا! برناردو! كيف؟

540
00:28:51,583 --> 00:28:54,333
تمام. نحن ذاهبون إلى شكسبير في حالة سكر.

541
00:28:54,416 --> 00:28:55,958
[صافرة تهب]

542
00:29:03,458 --> 00:29:04,958
حسنًا، مدخل درامي.

543
00:29:05,041 --> 00:29:06,125
أيا كان.

544
00:29:06,208 --> 00:29:08,500
على محمل الجد، ما هو الضرر الخاص بك، هيذر؟

545
00:29:08,583 --> 00:29:10,416
لا شيء، مجرد ممارسة قذرة.

546
00:29:10,500 --> 00:29:11,541
حقًا؟

547
00:29:11,625 --> 00:29:13,500
-[تنهدات]
-هذا كل شيء؟

548
00:29:13,583 --> 00:29:14,666
نعم، هذا كل شيء.

549
00:29:15,333 --> 00:29:16,208
مم.

550
00:29:16,291 --> 00:29:19,583
غاريت، لقد كان مشغولا جدا بالحديث عنه
هانا أننا افتقدنا مجموعة من التمريرات

551
00:29:19,666 --> 00:29:21,208
وهذا جعلني أبدو سيئًا.

552
00:29:21,291 --> 00:29:23,916
أوه، أرى ما يحدث.

553
00:29:24,000 --> 00:29:26,083
هذا بخصوص إعجابك الغبي بـ هانا

554
00:29:26,625 --> 00:29:27,750
ماذا؟ هذا...

555
00:29:29,250 --> 00:29:30,541
أنا...لا أفعل...

556
00:29:32,000 --> 00:29:33,291
[يضحك] مقنع.

557
00:29:33,375 --> 00:29:35,916
لا تهتم. رأيت الطريق
كنت تحدق في وجهها في الكاريوكي.

558
00:29:36,000 --> 00:29:38,041
هذا مثلك تمامًا.
تريد أشياء لا يمكنك الحصول عليها.

559
00:29:38,125 --> 00:29:40,291
-لا أنا لا.
-أنت بحاجة إلى مكالمة إيقاظ سخيف.

560
00:29:40,375 --> 00:29:43,666
ربما يستطيع غاريت أن يتشتت انتباهه
مطاردة القليل من الإعجاب، لكن لا يمكنك ذلك.

561
00:29:43,750 --> 00:29:45,583
ليس لديك صفقة مضمونة
مع بروينز.

562
00:29:45,666 --> 00:29:46,625
جولز، فهمت.

563
00:29:46,708 --> 00:29:48,416
لقد تم تجاوزك
مرتين في المسودة

564
00:29:48,500 --> 00:29:51,541
فرصتك في الوصول إلى NHL
أنحف من تيمي شالاميت.

565
00:29:51,625 --> 00:29:54,541
وإذا لم تقم بذلك،
أنت وأمي في المرآب.

566
00:29:55,166 --> 00:29:56,250
للأبد.

567
00:29:57,583 --> 00:29:58,791
هل هذا ما تريد؟

568
00:30:00,541 --> 00:30:02,333
لا، هذا ليس ما أريد سخيف.

569
00:30:02,416 --> 00:30:05,958
أنا فقط أقول، إذا كنت ستطارد
حلم مستحيل ,

570
00:30:06,041 --> 00:30:07,875
مطاردة واحد يهم في الواقع.

571
00:30:11,625 --> 00:30:13,000
[الثرثرة غير واضحة]

572
00:30:13,083 --> 00:30:15,250
["الجنس والمخدرات والرهبة الوجودية"
بواسطة كلوي كيشا يلعب]

573
00:30:15,333 --> 00:30:17,541
<i>♪حسنًا، ادخل إلى الداخل♪</i>

574
00:30:17,625 --> 00:30:21,000
<i>♪ ويمكننا مشاهدة الأخبار</i>
<i>واتعرى...♪</i>

575
00:30:21,083 --> 00:30:23,458
هذا "يختلط مع الجمهور
قبل العرض "

576
00:30:23,541 --> 00:30:25,916
هو مثل هذا الهراء مدير الطالب اختراق.

577
00:30:26,000 --> 00:30:28,500
"أوه، إنها غامرة.
نحن نكسر المسافة الجمالية."

578
00:30:28,583 --> 00:30:30,375
-أعطني استراحة سخيف.
-هاي يا صغيرتي.

579
00:30:30,458 --> 00:30:33,083
ربما تجاوزنا الزاوية
على "Raging Diva Allie".

580
00:30:33,166 --> 00:30:35,500
ربما كنت قد التفت الزاوية
إلى كونتسفيل.

581
00:30:35,583 --> 00:30:36,750
[هانا تسخر]

582
00:30:36,833 --> 00:30:38,583
أنا آسف جدا. لم أقصثد ذلك

583
00:30:38,666 --> 00:30:41,958
لا، لا بأس. إنه عرضك الأول
في براير بدون شون.

584
00:30:42,041 --> 00:30:44,541
نعم، لقد اعتاد حقًا على المساعدة
تهدئة لي، هل تعلم؟

585
00:30:44,625 --> 00:30:45,833
أنا متوتر نوعًا ما.

586
00:30:45,916 --> 00:30:48,750
نعم، ربما هو ما يجعلني
قليلا من ...

587
00:30:48,833 --> 00:30:51,625
كاثرين! لا تلمس الدعامة
هذا ليس لك!

588
00:30:53,166 --> 00:30:55,666
♪<i>هناك أشخاص في كل مكان تذهب إليه</i>♪

589
00:30:55,750 --> 00:30:57,500
♪<i>هناك أشخاص في الحانات</i>♪

590
00:30:57,583 --> 00:30:59,416
♪<i>هناك أشخاص على الطرق السريعة</i>♪

591
00:30:59,500 --> 00:31:01,666
♪<i>قيادة السيارات الصغيرة</i>♪

592
00:31:01,750 --> 00:31:04,041
♪<i>هناك أشخاص يمشون حيوانات...</i>♪

593
00:31:04,125 --> 00:31:05,958
-مهلا.
-يا. يا.

594
00:31:06,041 --> 00:31:07,458
[هانا] أنت هنا!

595
00:31:07,958 --> 00:31:10,875
<i>♪تقبيل الآخرين</i>
<i>لماذا هذا بحق الجحيم؟ ♪</i>

596
00:31:10,958 --> 00:31:12,166
<i>♪إو...♪</i>

597
00:31:12,250 --> 00:31:14,041
ماذا-- ماذا تفعل هنا؟

598
00:31:14,125 --> 00:31:15,875
أنا سعيد لأنك هنا، ولكن...

599
00:31:15,958 --> 00:31:18,500
حسنًا، لقد جندني بو.
يجب أن أسرق هذا من تاكر.

600
00:31:18,583 --> 00:31:20,041
اللعنة! يا بلدي...

601
00:31:20,125 --> 00:31:21,250
آسف.

602
00:31:21,333 --> 00:31:22,291
هل تمزح معي؟

603
00:31:22,375 --> 00:31:23,750
- مهلا، ويلسي.
-يا.

604
00:31:23,833 --> 00:31:25,125
الأردن.

605
00:31:25,208 --> 00:31:26,708
-جوستين.
-أوه، الحق.

606
00:31:26,791 --> 00:31:28,458
-نعم.
-نعم، آسف يا رجل. بلدي سيئة.

607
00:31:28,541 --> 00:31:31,375
-الأمر كله جيد يا رجل.
-بو ودين يسحبانك إلى هنا؟

608
00:31:31,458 --> 00:31:34,708
نعم يا رجل. حسنا، أنت تعرف دين.
إنه مقنع.

609
00:31:34,791 --> 00:31:37,083
ماذا عنك يا أخي؟
هل أنت رجل شكسبير كبير أم ماذا؟

610
00:31:37,166 --> 00:31:41,583
ليس حقًا، لكن هانا أخبرتني
لقد كانت قادمة، لذا أنا هنا.

611
00:31:41,666 --> 00:31:43,333
[يضحك] أوه، فعلت؟

612
00:31:43,416 --> 00:31:44,375
فعلت.

613
00:31:45,833 --> 00:31:47,875
يبدو أن العرض قد بدأ.

614
00:31:47,958 --> 00:31:50,041
-نعم.
-هل تريد الحصول على مقعد؟

615
00:31:50,750 --> 00:31:51,750
الأريكة مجانية.

616
00:31:52,416 --> 00:31:54,708
-نعم نعم. ربما ينبغي لنا أن نجلس.
-نعم.

617
00:31:55,583 --> 00:31:57,375
-أراك في الجوار يا رجل.
-نعم يا أخي.

618
00:31:57,458 --> 00:31:59,833
[عزف موسيقى هادئة وحزينة]

619
00:32:06,625 --> 00:32:08,916
-[حوار غير مسموع]
-[تصفيق]

620
00:32:13,250 --> 00:32:14,541
هيا، الكلبات.

621
00:32:14,625 --> 00:32:18,208
اسمحوا لي أن أسمعك جميعا تصرخ
لعرض مثلي الجنس لدينا.

622
00:32:18,291 --> 00:32:20,708
<i>ليلة منتصف الصيف...</i>

623
00:32:21,500 --> 00:32:22,833
<i>الصراخ</i>!

624
00:32:22,916 --> 00:32:24,208
[كل البهجة]

625
00:32:26,875 --> 00:32:31,041
الآن، كثيرا ما تجد العذارى
شكسبير في حالة سكر مخيف.

626
00:32:31,125 --> 00:32:33,958
إذا كانت هذه هي المرة الأولى لك،
سأفرقعة الكرز الخاص بك.

627
00:32:34,041 --> 00:32:37,208
الآن، هناك قاعدة واحدة فقط،
بلدي الحلو، twinks لطيف.

628
00:32:37,291 --> 00:32:39,625
عندما ينادي الممثل "الخط"

629
00:32:40,541 --> 00:32:42,750
الجميع يشرب.

630
00:32:42,833 --> 00:32:44,541
-أحب ذلك.
-حسنا، دعونا نشرب لذلك.

631
00:32:44,625 --> 00:32:45,541
نعم.

632
00:32:46,041 --> 00:32:47,250
ماذا؟ ماذا؟

633
00:32:47,333 --> 00:32:48,875
[همس]

634
00:32:50,541 --> 00:32:52,541
لا، أنا آسف جدًا للجميع.

635
00:32:52,625 --> 00:32:57,250
ويبدو أن الجهات الفاعلة التي كانت تسير
للعب عشاقنا الشباب الأربعة

636
00:32:57,333 --> 00:33:02,000
لقد تم ضرب كل شيء
بسبب محنة رهيبة.

637
00:33:02,083 --> 00:33:03,291
-الحب الحقيقي؟
-لا.

638
00:33:03,375 --> 00:33:04,625
السيلان.

639
00:33:04,708 --> 00:33:06,500
-[الكل] أوه!
-[ضحك]

640
00:33:08,125 --> 00:33:09,291
[سنيكرز]

641
00:33:10,166 --> 00:33:13,791
سنحتاج إلى بعض المتطوعين الشجعان
من الجمهور.

642
00:33:14,291 --> 00:33:15,541
أنت.

643
00:33:15,625 --> 00:33:17,125
-اذهب أنت.
-مممم.

644
00:33:17,208 --> 00:33:20,875
أوه، هل تنظر إلى هذين الزوجين؟

645
00:33:20,958 --> 00:33:22,291
[الهتاف]

646
00:33:22,375 --> 00:33:25,958
تخلى عن هيرميا وليساندر!

647
00:33:26,041 --> 00:33:27,625
[هتاف وتصفيق]

648
00:33:29,750 --> 00:33:31,333
ووو!

649
00:33:34,083 --> 00:33:37,041
الكلبة، وأنا أحب هذا بالنسبة لك.

650
00:33:37,666 --> 00:33:42,666
حسنًا، بعد ذلك أحتاج إلى قطعة كبيرة،
رجل قوي ليلعب دور ديمتريوس.

651
00:33:42,750 --> 00:33:44,500
أنا، غاريت جراهام.
أريد أن أكون في العرض.

652
00:33:44,583 --> 00:33:46,541
-بحق الجحيم؟ اصمت اللعنة.
-ماذا؟

653
00:33:46,625 --> 00:33:49,041
لا يمكنك أن تقول لها ما تشعر به
تجلس هنا على مؤخرتك، هيا.

654
00:33:49,125 --> 00:33:50,708
-تعال هنا يا بوكي.
-لا بأس.

655
00:33:50,791 --> 00:33:52,833
-لا، أنا بخير.
-أنت لنا الآن.

656
00:33:53,333 --> 00:33:54,791
هيا يا جي! نعم!

657
00:33:54,875 --> 00:33:56,125
حسنًا، حسنًا.

658
00:33:56,208 --> 00:33:57,250
[تاكر] نعم!

659
00:34:00,291 --> 00:34:01,375
شكرًا لك.

660
00:34:02,916 --> 00:34:05,416
[ديكستر] حسنًا، الآن نحتاج فقط إلى هيلينا.

661
00:34:05,500 --> 00:34:07,375
إنها عاهرة فوضوية حقيقية

662
00:34:07,458 --> 00:34:10,500
من يريد أن يرتدي سروال ديمتريوس.

663
00:34:10,583 --> 00:34:12,375
-هل يمكن لأي شخص أن يتصل؟
-[أحاديث متحمسة]

664
00:34:16,750 --> 00:34:18,166
اسمح لي.

665
00:34:19,041 --> 00:34:21,625
لن ينتظر حتى أن يتم اختياره.

666
00:34:21,708 --> 00:34:22,791
هذا فوضوي.

667
00:34:22,875 --> 00:34:24,875
دعونا نسمعها لعشاقنا الصغار الأربعة.

668
00:34:24,958 --> 00:34:26,750
-[تصفيق]
-من اللعبة، أليس كذلك؟

669
00:34:26,833 --> 00:34:27,791
هانا.

670
00:34:27,875 --> 00:34:30,625
لو سمحت. الجميع يعرف الفتاة
الذي أغلق غاريت جراهام.

671
00:34:30,708 --> 00:34:32,916
اه لا. لا، لم أقفله.

672
00:34:33,000 --> 00:34:35,083
أعني أننا لسنا مقفلين.

673
00:34:36,000 --> 00:34:38,833
فهو حر في فتح أي شخص يريد.

674
00:34:38,916 --> 00:34:40,625
[ديكستر] ... نحن نحب إثارة بعض الدراما.

675
00:34:40,708 --> 00:34:42,125
حسنًا يا هيرميا.

676
00:34:43,208 --> 00:34:45,125
دعونا نجعلكم جميعاً محاصرين.

677
00:34:45,208 --> 00:34:48,541
حسنًا، أنت واقعة في حب ليساندر.

678
00:34:48,625 --> 00:34:50,666
[الكل] أوه!

679
00:34:50,750 --> 00:34:57,416
لكن والدك الكبير السيء
يجبرك على الزواج من ديمتريوس.

680
00:34:57,500 --> 00:34:59,000
[استهجان الجمهور]

681
00:35:00,291 --> 00:35:02,250
ماذا تقولين يا هيرميا؟

682
00:35:04,458 --> 00:35:06,875
ولكن أبي، أنا أحبه!

683
00:35:06,958 --> 00:35:09,750
[الجمهور] لكن أبي، إنها تحبه!

684
00:35:10,750 --> 00:35:14,458
[مسرحيات "Lovefool" لفرقة The Cardigans]

685
00:35:17,625 --> 00:35:18,791
أوه!

686
00:35:18,875 --> 00:35:22,666
الآن، بعد هذا، لدينا مثل
عشر دقائق من الميكانيكا الوقحة BS.

687
00:35:22,750 --> 00:35:25,958
لذا، لا تتردد
لمساعدة أنفسكم في شريطنا الرطب.

688
00:35:27,583 --> 00:35:28,666
تمام.

689
00:35:31,958 --> 00:35:36,791
لذا فإن حياتك عبارة عن ممارسة، وفصل، وتكرار،
والآن المسرح أيضًا.

690
00:35:36,875 --> 00:35:39,583
-هل يمكننا بجدية عدم القيام بذلك الآن؟
-افعل ما؟

691
00:35:39,666 --> 00:35:42,750
أنت توسع آفاقك.

692
00:35:42,833 --> 00:35:44,083
أعتقد أن هذا ممتع.

693
00:35:48,000 --> 00:35:50,166
يشبه هانا
وتوسيع آفاقها أيضا.

694
00:35:53,500 --> 00:35:56,125
لم يكن من الضروري العبث معها بهذه الطريقة.
إنها ليست صديقتي.

695
00:35:56,208 --> 00:35:58,958
[يسخر] لكن من الواضح أنك تريدها أن تكون كذلك.

696
00:35:59,041 --> 00:36:00,416
لا أنا لا.

697
00:36:00,500 --> 00:36:03,416
من فضلك، يمكنك أن تنكر ذلك كما تريد،
لكني نظرت إليك

698
00:36:03,500 --> 00:36:04,958
بنفس الطريقة لعدة أشهر.

699
00:36:08,125 --> 00:36:10,833
كيندال، عن الطريق
بأني أنهيت الأمور

700
00:36:11,625 --> 00:36:12,708
لقد كنت نوعًا ما.

701
00:36:12,791 --> 00:36:13,875
لا.

702
00:36:13,958 --> 00:36:16,750
لا تعتذر لي
فقط لتجعل نفسك تشعر بالتحسن.

703
00:36:16,833 --> 00:36:19,500
كنت سأقول فقط، كما تعلمون،
تمتص عندما تحب شخص ما

704
00:36:19,583 --> 00:36:20,875
وهم لا يحبونك مرة أخرى.

705
00:36:21,833 --> 00:36:23,125
إنه كذلك.

706
00:36:23,208 --> 00:36:24,958
لو كنت أعلم كم هو مؤلم

707
00:36:27,041 --> 00:36:29,166
ربما كنت سأفعل ذلك
فعلت بعض الأشياء بشكل مختلف.

708
00:36:29,250 --> 00:36:31,125
لذلك، أنا آسف.

709
00:36:32,208 --> 00:36:33,083
و حقا...

710
00:36:34,333 --> 00:36:37,291
هل تقبل اعتذاري
إذا وعدت أن أظل أشعر بالسوء حيال ذلك؟

711
00:36:37,375 --> 00:36:38,375
[يضحك]

712
00:36:38,458 --> 00:36:41,458
لقد كنت أستمتع كثيرًا بكوني عاهرة.

713
00:36:42,291 --> 00:36:44,375
بخير. نعم، حسنا، أنا أقبل.

714
00:36:44,458 --> 00:36:45,416
[ضحكة مكتومة]

715
00:36:49,791 --> 00:36:52,291
عشبي. إنها كريهة، لكنها فعالة.

716
00:36:55,583 --> 00:36:58,375
[جيريمي] أرى خبثهم.
هذا هو لجعل الحمار مني.

717
00:36:58,458 --> 00:37:01,458
[آلي] أي ملاك يوقظني
من سريري المنمق؟

718
00:37:01,541 --> 00:37:04,625
أدعو الله لك، أيها البشري اللطيف، أن تغني مرة أخرى.

719
00:37:05,250 --> 00:37:08,333
أذني مفتونة جدًا بمذكرتك.

720
00:37:08,416 --> 00:37:11,333
وكذلك عيوني مفتونة بعيونك..

721
00:37:17,416 --> 00:37:18,791
الى خاصتك ...

722
00:37:21,041 --> 00:37:22,083
ابتسم.

723
00:37:24,375 --> 00:37:25,708
وبلوزتك.

724
00:37:27,291 --> 00:37:29,208
وكم أنت ممزق بشكل مدهش.

725
00:37:29,958 --> 00:37:33,500
وكيف كنت تصنع لي دائمًا رقاقة الشوكولاتة
وفطائر التوت

726
00:37:33,583 --> 00:37:35,208
لأنك تعلم أنني أريد كليهما،

727
00:37:35,291 --> 00:37:37,208
على الرغم من أنك لست كذلك
تناول الكربوهيدرات الآن.

728
00:37:37,291 --> 00:37:39,416
وماذا لو كنت تفضل التبشير؟

729
00:37:39,500 --> 00:37:41,708
أعتقد أنني يمكن أن أصعد على متن الطائرة
مع التبشيرية.

730
00:37:41,791 --> 00:37:43,625
يا القاع الحلو

731
00:37:43,708 --> 00:37:46,208
إلى ولاية فيرمونت لا ترغب في الذهاب.

732
00:37:46,291 --> 00:37:48,875
من فضلك، لا ترغب في الذهاب.

733
00:37:55,500 --> 00:37:56,833
[تصفيق]

734
00:37:58,666 --> 00:38:01,208
-يا إلهي، إنها لا تصدق.
-نعم يا رجل. انها حقا.

735
00:38:05,125 --> 00:38:06,666
[يضحك] الخط؟

736
00:38:06,750 --> 00:38:08,583
["Whiplash" لعزف Aespa]

737
00:38:12,375 --> 00:38:14,000
<i>♪ نظرة واحدة، أعطهم ضربة قاضية ♪♪</i>

738
00:38:14,083 --> 00:38:15,416
الخط؟

739
00:38:15,500 --> 00:38:16,708
[الكل] الخط!

740
00:38:17,583 --> 00:38:18,916
-خط.
-قال ذلك!

741
00:38:19,000 --> 00:38:20,791
-قال ذلك.
-هذه هي الكلمة.

742
00:38:20,875 --> 00:38:22,041
[الثرثرة الصاخبة]

743
00:38:22,833 --> 00:38:26,375
حسنًا ، أنا أفهم ارتباكك.
هذا ما يحدث هنا.

744
00:38:26,458 --> 00:38:28,625
أنا... لقد أخطأت يا رجل.

745
00:38:28,708 --> 00:38:29,791
خط؟

746
00:38:29,875 --> 00:38:31,875
إنه ليس حتى خطك!

747
00:38:31,958 --> 00:38:33,458
قاضوني، أنا عطشان.

748
00:38:34,041 --> 00:38:36,208
حسنًا، هل هؤلاء أطفال الدراما؟
أفضل في الشرب؟

749
00:38:36,291 --> 00:38:38,125
-لا، فهمت، فهمت.
-ماذا يحدث هنا؟

750
00:38:38,208 --> 00:38:39,083
أنا أفهم ذلك تماما.

751
00:38:40,375 --> 00:38:41,500
أوه!

752
00:38:41,583 --> 00:38:43,416
بيراموس وثيسبي هما كلنا.

753
00:38:43,500 --> 00:38:44,708
-تمام.
-همم؟ يمين؟

754
00:38:44,791 --> 00:38:46,250
-أحسنت.
-هل ترى يا توك؟

755
00:38:46,333 --> 00:38:48,125
[يضحك] تاكر.

756
00:38:49,666 --> 00:38:51,041
[كلاهما يضحك]

757
00:38:52,208 --> 00:38:54,083
مرحبًا بعودتك!

758
00:38:54,166 --> 00:38:55,333
عشاقي.

759
00:38:56,375 --> 00:38:57,500
أوه!

760
00:38:58,041 --> 00:39:00,333
يبدو أنكما قضيتما وقتًا ممتعًا.

761
00:39:00,416 --> 00:39:04,750
وهو على وشك أن يصبح أفضل.

762
00:39:04,833 --> 00:39:09,291
لقد صنعت جرعة الحب هذه
خاصة للأولاد.

763
00:39:09,375 --> 00:39:10,750
إنها ضربة قاضية حقيقية.

764
00:39:12,166 --> 00:39:13,416
ولن تعرف ذلك؟

765
00:39:13,500 --> 00:39:14,500
وعندما وصلوا إلى

766
00:39:14,583 --> 00:39:17,916
لم يكن لديهم سوى أعين هيلينا.

767
00:39:18,583 --> 00:39:20,166
[الجمهور] أوه!

768
00:39:20,791 --> 00:39:22,791
حسنا، أحب هذا.

769
00:39:22,875 --> 00:39:25,875
لكن أيها الأغبياء والبشر

770
00:39:25,958 --> 00:39:29,083
من سيفوز بيد هيلينا العادلة؟

771
00:39:29,625 --> 00:39:32,375
كيف يمكن لعذراء ممتلئة الجسم أن تقرر؟

772
00:39:32,458 --> 00:39:33,416
أوه.

773
00:39:34,250 --> 00:39:35,416
أنا أعرف.

774
00:39:35,958 --> 00:39:40,666
ماذا عن رقصة جيدة على الطراز القديم؟

775
00:39:40,750 --> 00:39:43,833
أي واحد منكم
يريد أن يأخذ القطب أولا؟

776
00:39:43,916 --> 00:39:45,208
[دين] غاريت...

777
00:39:45,791 --> 00:39:48,416
[الجميع، يرددون] غاريت! غاريت! غاريت!

778
00:39:48,500 --> 00:39:50,916
غاريت! غاريت! غاريت!
غاريت! غاريت!

779
00:39:51,000 --> 00:39:52,708
غاريت! غاريت!

780
00:39:52,791 --> 00:39:54,500
غاريت! الحصول على القطب الخاص بك على!

781
00:39:54,583 --> 00:39:56,416
اللعنة. اللعنة عليكم يا رفاق.

782
00:39:56,500 --> 00:39:57,791
[هتاف وتصفيق]

783
00:39:57,875 --> 00:40:00,833
[مسرحيات The Kid LAROI "Girls"]

784
00:40:00,916 --> 00:40:01,833
اللعنة عليه.

785
00:40:03,791 --> 00:40:04,833
أوه!

786
00:40:04,916 --> 00:40:06,625
[صراخ مرح]

787
00:40:08,583 --> 00:40:10,458
<i>♪اللعنة على رجلك السابق، أنا الرجل الآن♪</i>

788
00:40:10,625 --> 00:40:12,833
<i>♪ أعتقد أنني أشعر بالسوء، لقد تم طرده ♪</i>

789
00:40:12,916 --> 00:40:15,291
<i>♪ افعل ما تريد، لقد كنت لطيفًا جدًا ♪</i>

790
00:40:15,375 --> 00:40:17,625
<i>♪ لم يفعل الصواب، وهذا سيء للغاية الآن ♪</i>

791
00:40:17,708 --> 00:40:20,583
<i>♪ أرى أنك عملت طوال الليل</i>
<i>أنت تحاول صرف الأموال♪</i>

792
00:40:20,666 --> 00:40:22,750
<i>♪ أنت وأصدقاؤك </i>
<i>يحاولون الهجوم♪</i>

793
00:40:22,833 --> 00:40:25,541
<i>♪ولست أنا</i>
<i>ليقول لهم "تنحى" ♪</i>

794
00:40:25,625 --> 00:40:27,375
<i>♪إنه عالمهم وهم يريدون فقط...♪</i>

795
00:40:27,458 --> 00:40:29,041
كما تعلمون، كنت أفكر
حول يطلب منك الخروج.

796
00:40:31,208 --> 00:40:34,125
السبب في أنني لم أفعل ذلك هو أنني اعتقدت
أنت و(غاريت) كنتما جادين، لكن...

797
00:40:35,333 --> 00:40:37,041
أعتقد أنك لا؟

798
00:40:40,291 --> 00:40:43,250
لا. اه بالتأكيد ليست خطيرة.

799
00:40:43,333 --> 00:40:44,708
رائع.

800
00:40:45,708 --> 00:40:48,750
انظر، أنا لست عادة
في المسرح ولكن...

801
00:40:49,375 --> 00:40:51,500
كما تعلمون، أنا سعيد حقا لأنني جئت.

802
00:40:53,333 --> 00:40:55,125
-نعم، وأنا أيضا.
-[يضحك كلاهما]

803
00:40:55,208 --> 00:40:56,291
<i>♪ أنا حقيقي ♪</i>

804
00:40:56,375 --> 00:40:58,958
<i>♪لقد عملت طوال الليل</i>
<i>أنت تحاول صرف الأموال♪</i>

805
00:40:59,041 --> 00:41:01,250
<i>♪ أنت وأصدقاؤك </i>
<i>يحاولون الهجوم♪</i>

806
00:41:01,333 --> 00:41:03,458
<i>♪ولست أنا</i>
<i>ليقول لهم "تنحى" ♪</i>

807
00:41:03,541 --> 00:41:06,333
<i>♪إنه عالمهم وهم يريدون فقط♪</i>

808
00:41:06,416 --> 00:41:07,833
<i>♪الفتيات يريدون الرقص فقط♪</i>

809
00:41:08,583 --> 00:41:09,916
<i>♪الفتيات يريدون الرقص فقط♪♪</i>

810
00:41:10,000 --> 00:41:15,208
[ديكستر] إذا أساءنا الظلال،
فكر ولكن هذا، وسيتم إصلاح كل شيء.

811
00:41:15,291 --> 00:41:18,125
الذي لديك ولكن سبت هنا

812
00:41:18,208 --> 00:41:21,708
بينما ظهرت هذه الرؤى.

813
00:41:21,791 --> 00:41:23,583
وهذا الضعيف والخمول..

814
00:41:23,666 --> 00:41:24,708
[هانا] مهلا.

815
00:41:24,791 --> 00:41:25,958
يا.

816
00:41:26,541 --> 00:41:28,375
كان هذا بعض العروض التي قدمتها هناك.

817
00:41:28,458 --> 00:41:29,875
<i>الأولاد الجامحون</i> جدًا.

818
00:41:29,958 --> 00:41:31,000
شكرًا.

819
00:41:31,625 --> 00:41:34,666
أراهن أنك سعيد
عن جرعة الحب الثانية.

820
00:41:35,708 --> 00:41:37,000
أنت وجوستين تعودان معًا؟

821
00:41:37,083 --> 00:41:39,291
نعم، حسنًا، كل شيء على ما يرام إذا انتهى جيدًا.

822
00:41:41,041 --> 00:41:42,291
هذا-- هذا شكسبير.

823
00:41:42,375 --> 00:41:44,291
-نعم. أنا أعرف.
-آسف.

824
00:41:47,000 --> 00:41:49,166
اه، في الواقع...

825
00:41:50,500 --> 00:41:52,458
قال جاستن إنه يريد أن يطلب مني الخروج.

826
00:41:54,666 --> 00:41:57,083
اه، تهانينا. ذلك، اه...

827
00:41:57,166 --> 00:41:59,166
نعم، لقد فعلت ذلك.

828
00:42:03,625 --> 00:42:05,791
نعم. نعم. اه...

829
00:42:08,583 --> 00:42:13,541
لذلك أنا-- أعتقد أن هذا يعني
هل انتهت صفقتنا رسميًا؟

830
00:42:15,083 --> 00:42:16,000
يمين؟

831
00:42:17,875 --> 00:42:19,000
اه نعم. يمين.

832
00:42:21,958 --> 00:42:23,750
نعم، أعني، لقد حصلت على الدرجة.

833
00:42:23,833 --> 00:42:26,041
وأنا حصلت لك الرجل.

834
00:42:28,208 --> 00:42:29,083
[جوستين] مهلا.

835
00:42:30,625 --> 00:42:32,833
يريدوننا هناك من أجل رفع الستار.

836
00:42:32,916 --> 00:42:34,125
مستعد؟

837
00:42:35,041 --> 00:42:36,583
-بالتأكيد.
-حلو.

838
00:42:39,666 --> 00:42:41,166
[تصفيق]

839
00:42:43,833 --> 00:42:45,666
[عزف موسيقى حزينة]

840
00:42:54,458 --> 00:42:55,875
[الصفع بعصا الهوكي]

841
00:43:11,625 --> 00:43:12,583
[تنهدات]

842
00:43:17,458 --> 00:43:19,708
أنت تحصل على بعض القوة الجيدة
خلف اللقطة .

843
00:43:19,791 --> 00:43:21,083
لا تزال تسير على نطاق واسع.

844
00:43:21,166 --> 00:43:23,250
حسنًا ، طالما احتفظت به
ضرب الحلبة.

845
00:43:24,500 --> 00:43:26,666
-تذكر ايستوود؟ سنة أولى؟
-نعم.

846
00:43:26,750 --> 00:43:28,333
لم يكن هذا علي، حسنًا؟

847
00:43:28,416 --> 00:43:30,833
أخذ بيردي النار.
لقد انحرفت للتو عن عصاي.

848
00:43:30,916 --> 00:43:32,333
وأسنان براج.

849
00:43:32,416 --> 00:43:33,791
اشتريت له بيرة. انه بخير.

850
00:43:33,875 --> 00:43:35,208
[كلاهما يضحك]

851
00:43:36,666 --> 00:43:38,625
مهلا، آسف لم أتمكن من القيام بذلك
الشيء شكسبير.

852
00:43:40,833 --> 00:43:42,041
نعم، لا بأس.

853
00:43:42,666 --> 00:43:43,958
لم يفوتك الكثير.

854
00:43:44,958 --> 00:43:46,041
لذا...

855
00:43:46,916 --> 00:43:48,041
أنت وهانا؟

856
00:43:49,750 --> 00:43:50,916
[تنهدات]

857
00:43:51,000 --> 00:43:52,666
لا أعرف ما الذي كنت أفكر فيه.

858
00:43:53,833 --> 00:43:55,625
ليس لدي وقت لصديقة.

859
00:43:58,041 --> 00:43:59,416
مهلا، أنا آسف يا رجل.

860
00:44:01,000 --> 00:44:02,333
أعلم أنك كنت معجبًا بها حقًا.

861
00:44:05,916 --> 00:44:07,041
لا بأس.

862
00:44:08,500 --> 00:44:10,125
هناك خطة جاهزة بالنسبة لي.

863
00:44:11,000 --> 00:44:14,000
كابتن الفريق، فروزن فور، بروينز.

864
00:44:14,083 --> 00:44:16,458
- كل ما علي فعله هو المتابعة.
-هذه خطة جيدة.

865
00:44:17,083 --> 00:44:18,916
سيقتل الناس للحصول على هذه الخطة.

866
00:44:19,000 --> 00:44:20,333
صحيح، بالضبط.

867
00:44:22,208 --> 00:44:24,291
كانت هانا مجرد إلهاء.

868
00:44:25,708 --> 00:44:27,000
نعم أقصد...

869
00:44:28,000 --> 00:44:32,208
في بعض الأحيان لا تحصل عليه
كل ما تريد.

870
00:44:34,291 --> 00:44:38,333
لكنك غاريت جراهام.

871
00:44:38,916 --> 00:44:39,875
حسنًا؟

872
00:44:40,500 --> 00:44:42,666
الأمور سوف تسير على ما يرام بالنسبة لك، حسنا؟

873
00:44:42,750 --> 00:44:43,958
يفعلون دائما.

874
00:44:44,875 --> 00:44:46,291
[يضحك]

875
00:44:47,041 --> 00:44:48,583
نعم، حسناً، بالنسبة لك أيضاً يا رجل.

876
00:44:48,666 --> 00:44:51,291
أنا وأنت في آل بروينز.
هذا هو الحلم، أليس كذلك؟

877
00:44:51,375 --> 00:44:53,125
نعم، هذا هو الحلم.

878
00:44:55,791 --> 00:44:59,125
على أية حال، كنت سأقوم بمهاجمة مالون
إذا كنت تريد الانضمام.

879
00:44:59,208 --> 00:45:00,791
يبدو أنك يمكن أن تستخدمه.

880
00:45:00,875 --> 00:45:02,583
هذا كل الحق. سأبقى.

881
00:45:02,666 --> 00:45:03,708
أنت متأكد؟

882
00:45:03,791 --> 00:45:05,333
-نعم.
-حسنا يا رجل.

883
00:45:05,416 --> 00:45:07,291
-أراكم لاحقا.
-حسناً يا صاح.

884
00:45:17,333 --> 00:45:19,750
["Bluest Flame (DJ Sliink Remix)" بواسطة
سيلينا جوميز وبيني بلانكو يلعبان]

885
00:45:19,833 --> 00:45:21,291
[الثرثرة غير واضحة]

886
00:45:22,208 --> 00:45:23,375
[غير مسموع]

887
00:45:40,500 --> 00:45:42,416
[يرن خط الهاتف]

888
00:45:49,375 --> 00:45:51,291
أنا أعلم. قلت أنني لن أتصل.

889
00:45:53,208 --> 00:45:55,916
وهكذا تعلمت الفرق
بين بيلي جو ارمسترونج

890
00:45:56,000 --> 00:45:57,208
وهيلي جويل أوسمنت.

891
00:45:57,291 --> 00:45:58,750
[يضحك]

892
00:45:58,833 --> 00:46:01,416
نعم، هذا--هذا مضحك.

893
00:46:03,875 --> 00:46:07,500
أنا-- أنا سعيد حقًا
علينا أن نقضي بعض الوقت معًا.

894
00:46:07,583 --> 00:46:09,125
كما تعلمون، خارج التدريبات.

895
00:46:09,208 --> 00:46:11,041
نعم نفس الشيء.

896
00:46:12,000 --> 00:46:13,541
[عزف "أريكة الملك" لروييل أوتيس]

897
00:46:13,625 --> 00:46:15,208
أوه، أنا أحب هذه الأغنية.

898
00:46:17,125 --> 00:46:18,458
لماذا تحبها كثيرا؟

899
00:46:18,541 --> 00:46:20,041
حسنًا، أعني، بالنسبة للمبتدئين،

900
00:46:20,125 --> 00:46:22,666
خط الجهير وطريقة تفاعله
مع القيثارات الرئيسية--

901
00:46:22,750 --> 00:46:24,458
لا، اه، آسف.

902
00:46:25,375 --> 00:46:26,875
أعني في الحقيقة...

903
00:46:28,000 --> 00:46:29,500
ما الذي يجعلك تشعر؟

904
00:46:29,583 --> 00:46:31,916
يعني غيور أنا لم أكتب ذلك أولا.

905
00:46:33,750 --> 00:46:35,958
لماذا؟ ما الذي يجعلك تشعر؟

906
00:46:37,833 --> 00:46:40,000
اه، لا شيء.

907
00:46:40,708 --> 00:46:42,250
أعني أنهم ليسوا للجميع.

908
00:46:43,541 --> 00:46:44,708
نعم.

909
00:46:46,416 --> 00:46:47,375
مهلا هذا...

910
00:46:48,000 --> 00:46:50,125
هذا الحزب ميت نوعًا ما، أليس كذلك؟

911
00:46:50,833 --> 00:46:52,875
-هل تريد العودة إلى منزلي، و--؟
-جوستين...

912
00:46:52,958 --> 00:46:55,208
اسمحوا لي أن أخمن. فحص المطر؟

913
00:46:58,000 --> 00:46:59,291
ليس تماما.

914
00:46:59,375 --> 00:47:00,916
<i>♪ أنت رائع جدًا ♪♪</i>

915
00:47:06,791 --> 00:47:08,083
[يهز مقبض الباب]

916
00:47:13,166 --> 00:47:15,250
[يرن خط الهاتف]

917
00:47:15,333 --> 00:47:16,375
[صوت غاريت] <i>هذا أنا غاريت.</i>

918
00:47:16,458 --> 00:47:19,000
<i>غير مسموح بالهواتف على الجليد</i>
<i>لذا اترك رسالة.</i>

919
00:47:19,083 --> 00:47:20,125
[صفير البريد الصوتي]

920
00:47:36,083 --> 00:47:37,583
[هانا، على السلطة الفلسطينية]
♪<i>حبيبي♪</i>

921
00:47:39,666 --> 00:47:43,791
<i>♪الآن بعد أن وجدتك</i>
<i>لا أستطيع أن أتركك تذهب♪</i>

922
00:47:43,875 --> 00:47:46,916
<i>♪سأبني عالمي من حولك♪</i>

923
00:47:47,000 --> 00:47:48,625
<i>♪أحتاجك بشدة♪</i>

924
00:47:49,250 --> 00:47:53,750
<i>♪حبيبي، رغم أنك لا تحتاجني♪</i>

925
00:47:53,833 --> 00:47:57,416
<i>♪لست بحاجة لي♪</i>

926
00:47:57,500 --> 00:47:59,833
<i>♪حبيبي♪</i>

927
00:47:59,916 --> 00:48:04,208
<i>♪الآن بعد أن وجدتك</i>
<i>لا أستطيع أن أتركك تذهب♪</i>

928
00:48:04,291 --> 00:48:09,208
<i>♪سأبني عالمي من حولك</i>
<i>أحتاجك بشدة♪</i>

929
00:48:09,583 --> 00:48:14,250
<i>♪حبيبي، رغم أنك لا تحتاجني♪</i>

930
00:48:14,333 --> 00:48:18,291
<i>♪لست بحاجة لي♪</i>

931
00:48:18,375 --> 00:48:21,916
<i>♪حبيبي، عزيزتي، منذ أن التقينا للمرة الأولى♪</i>

932
00:48:22,708 --> 00:48:26,708
<i>♪كنت أعرف في قلبي هذا♪</i>

933
00:48:28,791 --> 00:48:32,416
<i>♪ الحب الذي كان بيننا لا يمكن أن يكون سيئًا ♪</i>

934
00:48:32,500 --> 00:48:36,000
<i>♪ لقد لعبت بشكل صحيح وأنتظر وقتي ♪</i>

935
00:48:38,875 --> 00:48:42,916
<i>♪أمضيت عمرك في البحث عن شخص ما♪</i>

936
00:48:43,833 --> 00:48:47,625
<i>♪ لتمنحني الحب مثلك ♪</i>

937
00:48:49,125 --> 00:48:53,583
<i>♪لقد أخبرتني الآن</i>
<i>أنك تريد أن تتركني♪</i>

938
00:48:53,666 --> 00:48:58,666
<i>♪ عزيزتي، لا أستطيع السماح لك بذلك ♪</i>

939
00:48:58,750 --> 00:49:01,000
<i>♪حبيبي♪</i>

940
00:49:01,083 --> 00:49:05,375
<i>♪الآن بعد أن وجدتك</i>
<i>لا أستطيع أن أتركك تذهب♪</i>

941
00:49:05,458 --> 00:49:10,666
<i>♪سأبني عالمي من حولك</i>
<i>أحتاجك بشدة♪</i>

942
00:49:10,750 --> 00:49:15,500
<i>♪حبيبي، رغم أنك لا تحتاجني♪</i>

943
00:49:15,583 --> 00:49:19,458
<i>♪لست بحاجة لي♪</i>

944
00:49:38,291 --> 00:49:41,291
["حبيبي الآن بعد أن وجدتك"
عزف على البيانو]

